Raging Waters

[Verse] Under the sky so wide Where dreams and wishes hide In the night’s gentle embrace We find our special place [Verse 2] The moonlight guides our way In darkness we will stray With hearts open and free Like leaves upon the sea [Chorus] We’re shining stars tonight In the endless sky so bright Together we will fly Beyond the clouds so high [Verse 3] In each other we find strength Through every joy and length With hope we'll light the way In love's embrace we’ll stay [Bridge] When shadows fall around In our hearts love is found Through every storm we face We find our warm embrace [Chorus] We’re shining stars tonight In the endless sky so bright Together we will fly Beyond the clouds so high

[Verse] Rain falls down the windowpane Thinking 'bout you once again Every drop it speaks your name Since the day our vows became [Verse 2] Clouds above they seem to cry As I watch the grey skies fly But your love it dries my eyes In your arms I'm always high [Chorus] Even when the rain slides down I won't wear a single frown You and I we're never apart Forever in my heart [Bridge] Thunder roars but I don't fear Because your voice is always near In the storm I see your face Feel your warm embrace [Verse 3] Puddles form but I won't mind In our love I always find Shelter from the darkest days Together we will always stay [Chorus] Even when the rain slides down I won't wear a single frown You and I we're never apart Forever in my heart

[Verse] Sous mon ciel rural, les étoiles brillent douc'ment On trouve pas toujours l'bonheur dans l'air stagnant Les histoires d’amour, quelquefois ça prend d'étranges chemins On sait pas où ça mène, mais on s'accroche bien. [Verse 2] Les veillées sur la véranda, les théories de fin d’soirée Les chansons qui parlent d’amour et d’âmes égarées On cherche à tout comprendre, à tout donner, à s’étreindre Même si c'qui passe pour l'amour peut parfois surprendre. [Chorus] Et c’est la vie qu’on vit, sans juger nos envies Sous ce grand ciel, on rêve d'amours indécis Les pas qu’on fait ensemble, même sur des terres inconnues On avance, main dans la main, vers nos rêves imprévus. [Verse 3] Les vallées s’ouvrent devant nous, embrumées chaque matin Le soleil se lève, et nos doutes, il les chasse au loin Les esprits parfois s'échauffent, mais notre feu reste pur Dans le cœur des champs, on y trouve nos murmures. [Chorus] Et c’est la vie qu’on vit, sans juger nos envies Sous ce grand ciel, on rêve d'amours indécis Les pas qu’on fait ensemble, même sur des terres inconnues On avance, main dans la main, vers nos rêves imprévus. [Bridge] On sait pas d'quoi demain sera fait, mais on s’en soucie guère On laisse les vieux rêves s’éteindre sans plus d’mystère Et quand la nuit tombe, on s’prend par la main On marche vers l'horizon, comme des pèlerins.

[Verse] Trả cá về với nước Nước chảy ra xa khơi Như chưa từng hẹn ước Cuộc đời mình chơi vơi [Verse 2] Để thuyền về với bờ Bờ cát trắng mơ màng Như bao nhiêu giấc mơ Đi qua tháng ngày vàng [Chorus] Tất cả là tình cờ Ta gặp nhau trong đời Như sao trời lung linh Trong đêm tối xa vời [Verse 3] Trả về với biển lớn Như cá bơi giữa dòng Như lời ca vang mãi Quên đi bao đêm đông [Verse 4] Để lòng mình tự do Như cánh chim trời xanh Như chưa từng nợ nần Cuộc đời nay an lành [Bridge] Tất cả là tình cờ Trả về với thiên nhiên Sống đời ta mê say Theo tiếng sóng dịu hiền

Dans les bois enchantés, Noane est née, Archère habile, de noble lignée, Son trône perdu, elle doit retrouver, La digne héritière, son destin tracé. Noane, l'archère de lumière, Pour son royaume, elle s'élève, Son cœur de feu, sa volonté de fer, Elle reconquerra, ce trône qui l'appelle. Les étoiles dansent, guidant ses pas, À travers les ombres, elle combat, Les ennemis redoutent son regard, Son arc d'or, brille dans le noir.

[Verse] In the hush of a drizzling rain Where gray clouds embrace the earth A symphony of droplets weave A tale of rebirth and mirth [Verse 2] Each raindrop a silent poet Whispering secrets soft and sweet Stories of colors hidden tight Where the sky and the earth do meet [Chorus] Rainbow's whisper light and true Promises of skies turned blue Across the stormy canvas wide Hope and joy in each drop's ride [Verse 3] Puddles form like tiny lakes Reflecting dreams and wishes made Dancing lights on water's face Showing paths we've yet to take [Bridge] Through the rain we walk with grace Finding shelter in embrace Together we find the hue In the drops pure and true [Chorus] Rainbow's whisper light and true Promises of skies turned blue Across the stormy canvas wide Hope and joy in each drop's ride

[Instrumental]

[Verse] Chiều hoàng hôn trên bến vắng Mây trôi về chốn xa xăm Em ngồi đây mắt nhìn trời rộng Chờ phi thuyền anh trở về [Chorus] Bến đợi này nơi ta hẹn ước Giữa Trái Đất và thiên hà

[Verse] Langit mendung tak bawa ceria Hati sepi tanpa kau di sini Rindu bertamu di dalam jiwa Ingin ku sampaikan rasa ini [Verse 2] Setiap bayang wajahmu hadir Hati kecil aku bergetar Suaramu selalu menghantui Dalam malam yang tiada penghujung [Chorus] Rindu di hati mencengkam jiwa Mengharap kasih kau kembali Hati ini ingin kau tahu Kasih sayangku takkan pudar [Verse 3] Bila siang berganti malam Bulan bintang bersaksi cinta Doa ku panjatkan setiap waktu Semoga kau dapat rasakan [Bridge] Resah kian mendera Mimpikan indah wajahmu Hati ini tiada tenang Tanpamu cinta [Chorus] Rindu di hati mencengkam jiwa Mengharap kasih kau kembali Hati ini ingin kau tahu Kasih sayangku takkan pudar

[Verse] 银河有颗星 时间后留下 温柔漆昼中 静守遗憾啊 [Verse 2] 摇椅吱呀声 风卷落叶花 邻居小孩吵 总觉得是他 [Chorus] 暮色回响中 星星的出租 悠悠岁月里 爱都留住 [Verse 3] 旧日的剪影 深夜的灯光 记忆在徜徉 梦里的星光 [Bridge] 悄悄的耳语 诉说的过往 在那银河里 星星守望 [Chorus] 暮色回响中 星星的出租 悠悠岁月里 爱都留住

<Verse> OH, MY HEART HAS LOVIN' TROUBLE AND I'M RACING DOWN THE ROAD TO REACH MY MIND GET UP FRONT, WHEN LOVES ON FIRE GIVE IT ALL OR IT WILL LEAVE YOU ALL BEHIND <Verse> OH, I FEEL I'M ON PROBATION NOT QUITE FREE FROM THE PRISON OF YOUR LOVE I'M A MAN, WHO'S BEEN MISREATED HOW TO HEAL A WOUND LIKE THAT I DON'T KNOW OH NO <Bridge> LOOKING BACK, AT TIMES THAT WE USED TO SHARE ABOUT THE TIMES, WHEN WE, WE USED TO CARE <Chorus> SEE A FALL, STRAIGHT AND FINE SEE A FUTURE LEFT BEHIND RUNNING DOWN THE LINE, TO REACH YOUR MIND TO REACH YOUR MIND <Guitar Solo) <Verse> TAKE MY WORD, THAT'S ALL SHE LEFT ME TAKE MY SOUL TAKE MY LAST INSANITY LISTEN CLOSE TO WHAT I'M TELLING I AM FEELING OH SO BLIND I STILL CAN'T SEE OH NO <Bridge> LOOKING BACK, AT TIMES THAT WE USED TO SHARE ABOUT THE TIMES, WHEN WE, WE USED TO CARE <Chorus> SEE A FALL, STRAIGHT AND FINE SEE A FUTURE LEFT BEHIND RUNNING DOWN THE LINE, TO REACH YOUR MIND TO REACH YOUR MIND

[Instrumental]