Fils de l'Hiver

Dans ma vieille taverne, je m'ennuie comme un rat, Les chevaliers sont partis, me laissant là. Les chopes sont poussiéreuses, les tables en bazar, Et mon seul confident, c'est un vieux nénuphar. Refrain: Ô, tavernier mélancolique, Toujours un peu comique. Avec ton tablier troué, Tu fais rire les gosiers. Couplet 2: Les troubadours chantent ailleurs, laissant des notes tristes, Les rires se sont éteints, comme des bougies en piste. Les jours sont trop longs, les nuits trop silencieuses, Mais vos sourires d’enfants, rendent la vie précieuse. Refrain: Ô, tavernier mélancolique, Toujours un peu comique. Avec ton tablier troué, Tu fais rire les gosiers. Pont: Mes tonneaux sont percés, l'eau fuit dans les coins, Mais j'ai un vieux seau qui fuit un peu moins. Les casseroles s'ennuient, les fourchettes se battent, Mais vos éclats de rire, chassent mes idées noires. Refrain: Ô, tavernier mélancolique, Toujours un peu comique. Avec ton tablier troué, Tu fais rire les gosiers.

Unki Chahat Mein Hum Kuchh Yoon Bandhe Hain, Ki Wo Saath Bhi Nahin Aur Hum Akele Bhi Nahin. Mohabbat Mein Kahin Hum Se Gustakhi Na Ho Jaye, Hum Apna Har Qadam UnKe Qadam Ke Baad Rakhte Hain.

[الآية] لِماذا الحُبُّ يَسْحَرُني أَسِيرًا وَلَيْسَ الحُبُّ يَنْتَقِمُ انْتِقاما [الآية 2] أَلَيْسَ الحُبُّ يُعْطِينا الحَياةَ يُعِزُّ نُفوسَنا، وَيَذِيبُ هاما [الجسر] يَرْفَعُنا إِلى أَفْلاكِ شَوْقٍ فَيَسْكُنُ في قُلوبِنا بسلامٍ [الكورس] الحُبُّ يَأْتِي، الحُبُّ يَذْهَبُ لكنَّ الحُبُّ دائِمًا [الآية 3] يَحمِلنا إِلى عالَمٍ جديدٍ نَسَبحُ في بَحْرِ الأَحْلامِ [الكورس] الحُبُّ يَأْتِي، الحُبُّ يَذْهَبُ لكنَّ الحُبُّ دائِمًا

Growing up poor in a northern village of Sweden, Sigrid Magnusson always had the Sight. A very curious girl and a fast learner, she poured over every book she came across and always hungered for more. The small-minded villagers thought her odd and whispered about her. Eventually, those whispers turned sinister and the girl was accused of being a changeling. Sigrid’s mother, having always felt that something was wrong about her youngest daughter, took Sigrid into the deep dark woods and left her there, hoping the creatures of the forest would reclaim her and give her back her true daughter. Sigrid starved for days until a troll found her and took her in. For an entire winter and spring, Sigrid learned the ways of the vaesen and a new previously unseen world opened up to her. However, the betrayal by her mother would forever stain Sigrid’s heart and, fueled by revenge, she returned to her old village one day and burned it all to the ground, including the people. Years later, Sigrid visited Upsala, where she happened to meet Eira, the leader of the Vanadisir. Eira quickly saw the great potential in Sigrid and recruited her into the order. Sigrid became Eira’s second in command, but the two soon clashed. Sigrid wanted to expand the Vanadisir’s power and influence in society, something Eira believed to be foolhardy.

Ramona won't you open your eyes The sun's still shining Ramona won't you make up your mind So undecided You're guilty minded But you've still got your time to loose You're hanging by the peak of the night You're lost inside it You're looking for a steady decline But you can't find it You're guilty minded But you've still got the aptness to choose

Hier je repensais à elle A nos derniers appels Et à son doux parfum caramel Je pensais t’avoir oublié Mais tu as bousillé tous mes efforts passés Ils se sont tous brisés Ne m’envoie plus de messages S’il te plait je n’ai plus la force Je t’ai tellement aimé Mais tu m’as dis que je forçais ( x2) Maintenant j’ai peur qu’il y est une suite Et que notre amour ressuscite C’est vraiment une boucle infinie Je me demande quand tout ça sera enfin finie J’ai respecté tes choix, même si ça fais mal Je me suis dis que c’est bon, il faillait arrêter tout ça J’ai tout fait pour passer à autre chose Et t’es revenue, comme ça du jour au lendemain Ne m’envoie plus de messages S’il te plait je n’ai plus la force Je t’ai tellement aimé Mais tu m’as dis que je forçais Moi je penser que c’était la fin Tu étais devenue qu’une amie pour moi Mais t’es revenue, t’as détruit mes efforts passés Et j’ai recommencer à un peu t’aimer Je ne sais pas si je t’aime vraiment ou pas Je suis dans le doute Je ne sais pas si il faut t’aimé, reprendre ou on en étais Ne m’envoie plus de messages S’il te plait je n’ai plus la force Je t’ai tellement aimé Mais tu m’as dis que je forçais Je t’ai fait une promesse Je serai toujours là pour toi Peu importe ce qu’il se passait Mais je pense que le seul moyen de t’oublier Et de renoncer à te parler.

By the fire's warming glow, Tales of quests, I shall bestow, With my lute, I softly sing, Of a life, a wandering. Through the forest, through the glen, I have roamed with fearless men, In the shadows, 'neath the moon, Chasing whispers, finding doom. Riding through the stormy night, On the edge of wrong and right, With my sword and iron will, Many foes I've had to still. Through the forest, through the glen, I have roamed with fearless men, In the shadows, 'neath the moon, Chasing whispers, finding doom. Now my tale is nearly done, With the rising of the sun, May your dreams be sweet and light, ‘Til we meet again, goodnight.

Verse 1 : Sous le soleil de Norobar, écrasé par sa chaleur, Vivait un halfelin, piètre barde et séducteur, Pour être remarqué des yeux de sa belle, C’est à l’Enfer et ses monstres, qu’il lance un appel... Pre-Chorus : Son plectre il a enchanté, d’un pacte avec un diable, Faisant de lui le meilleur musicien, d’un talent incroyable, Mais en échange, c’est sa demoiselle qu’il a emmenée, Laissant l’artiste seul, avec ses remords et ses regrets. Chorus : Zervius, le barde au cœur brisé, Ton chant résonne de peines cachées, Avec les Lions d'Argent, tu cherches à guérir, Les cœurs des autres, pour apaiser tes souvenirs. (Oh Oohoh Oh Oooh!) Verse 2 : Il a rejoint la Guilde d'Urion, en quête de rédemption, Accomplissant ses missions, cherchant sa propre salvassion, Ses amis ignorent le secret qu'il porte, Le plectre maudit, et la honte qui l'escorte. Pre-Chorus : Ses chansons parlent de courage, de douleur et de gloire, Chaque note un espoir, chaque parole une histoire, Il cache son passé, le mal qu'il a fait, Rongé par la honte, chaque jour un regret. Chorus : Zervius, le barde au cœur brisé, Ton chant résonne de peines cachées, Avec les Lions d'Argent, tu cherches à guérir, Les cœurs des autres, pour apaiser tes souvenirs. (Oh Oohoh Oh Oooh!) (acoustic solo) Bridge : Dans la lumière des feux de camp, il trouve un peu de paix, Sa musique une offrande, un remède pour les blessés, Mais chaque fois qu'il joue, le plectre murmure, Un rappel de son pacte, de sa vie moins pure. Chorus : Zervius, le barde au cœur brisé, Ton chant résonne de peines cachées, Avec les Lions d'Argent, tu cherches à guérir, Les cœurs des autres, pour apaiser tes souvenirs. (Oh Oohoh Oh Oooh!) Outro : Sous ce poids, il joue, cherchant le pardon, Une mélodie de rédemption, de luttes et d'émotion, Zervius, le barde, au plectre maudit, Avance vers demain, jouant sa musique infinie.

1st Verse : Dans les forêts de l'Est, un royaume enchanté, Un roi trahi, une fille exilée, Nohane, l'elfe, princesse en secret, Élevée dans l'ombre, loin des dangers. 1st Pre-Chorus: Sa mère l'a emmenée, loin du trône convoité, Pour échapper à son oncle, le frère meurtrier, Dans une ferme lointaine, elle a grandi sans savoir, La vérité cachée, jusqu'à ce que le destin vienne la voir. 1st Chorus : Princèsse Nohane, héritière du trône, Ton cœur elfique bat pour ton royaume, Seule et perdue, tu quittes ta ferme et tes bois, Pour un jour reprendre ce qui te revient de droit. 2nd Verse : Une tragédie a emporté ses proches et ses repères, Lorsque que le mal a décimé son refuge temporaire, C'est alors qu'elle a découvert ses origines royales, Le trône d'Erywan, son destin ancestral. 2nd Pre-Chorus : Elle a rejoint la Guilde d’Urion, Cherchant à s’aguerrir au fil des saisons, Avec ses compagnons, elle parcourt les terres et les mers, Nohane, la princesse, avec une force de fer. Chorus : Guerrière Nohane, héritière du trône, Ton cœur bat pour ton royaume, Avec les Lions d'Argent, tu te bats, Pour reconquérir ce qui te revient de droit. (Solo) Bridge : Sous les étoiles, elle rêve de justice, Chaque bataille, chaque quête, est une promesse, Pour reprendre son trône, et venger son père, Il vont la rencontrer : Nohane la rancunière ! 3rd Chorus : Reine Nohane, héritière du trône, Ton cœur bat pour ton royaume, En route vers ton destin qui flamboie, Bientôt tu siègeras sur le trône qui te revient de droit. Outro : Erywan t'attend, ta destinée t'appelle, Princèsse en exil, ta loyauté est éternelle, Avec tes alliés, tu écris ton histoire, Nohane, l'héritière, vers la victoire.

1st Verse : Dans les forêts d'Erywan, un royaume enchanté, Un roi trahi, une fille exilée, Nohane, l'elfe, princesse en secret, Élevée dans l'ombre, loin des dangers. 1st Pre-Chorus: Sa mère l'a emmenée, loin du trône convoité, Pour échapper à son oncle, le frère meurtrier, Dans une ferme lointaine, elle a grandi sans savoir, La vérité cachée, jusqu'à ce que le destin vienne la voir. 1st Chorus : Princesse Nohane, héritière du trône, Ton cœur elfique bat pour ton royaume, Seule et perdue, tu quittes ta ferme et tes bois, Pour un jour reprendre ce qui te revient de droit. 2nd Verse : La fièvre a emporté ses repères, Sa famille adoptive, dans la brume s’est, C'est alors qu'elle a découvert ses origines royales, Le trône d'Erywan, son destin ancestral. 2nd Pre-Chorus : Elle a rejoint la Guilde d’Urion, Cherchant à s’aguerrir au fil des saisons, Avec ses compagnons, elle parcourt les terres et les mers, Nohane, la princesse, avec une force de fer. Chorus : Guerrière Nohane, héritière du trône, Ton cœur bat pour ton royaume, Avec les Lions d'Argent, tu te bats, Pour reconquérir ce qui te revient droit. (Solo) Bridge : Sous les étoiles, elle rêve de justice, Chaque bataille, chaque quête, une promesse, De reprendre le trône, de venger son père, L’Archère avance, guidée par une lumière. 3rd Chorus : Reine Noane, héritière du trône, Ton cœur bat pour ton royaume, En route vers ton destin qui flamboie, Bientôt tu siègeras sur le trône qui te revient de droit. Outro : Erywan t'attend, ta destinée t'appelle, Princesse en exil, ta loyauté est éternelle, Avec tes alliés, tu écris ton histoire, Noane, l'héritière, vers la victoire.

[Verse] In moonlit streets of ancient lore Whispers trace the cobblestone floor Shadows dance through the night's embrace Mystic dreams within this place [Verse 2] Chilled winds carry tales untold Under stars the secrets unfold Luna's light upon the streets Guides the echoes and the beats [Chorus] In the moon's tranquil hold Mystic stories start to unfold Echoes sing through the night Lost dreams come to light [Verse 3] In dark corners silence screams Broken hearts and shattered dreams Every corner holds a tale In the night our spirits sail [Verse 4] Mystic fog envelops all In the silence shadows fall Soft guitar and gentle keys Sing ancient lullabies with ease [Bridge] Nighttime whispers never fade In moonlit streets where dreams are made Under Luna's gentle gaze Mystic echoes in the haze

[Verse] ചിത്രങ്ങൾ ഉണരുന്ന പ്രഭാതം സ്റ്റാർട്ട്സ് കിനാവ് ചിറകു വിടർത്തും [Chorus] ചിറകിൽക്കൂടി പറന്നു മഴയുള്ള ടാപ്പി ടോപ്പ് അമ്മ നീ ചെരുതിൽകൂടി ജീവിതം പെയ്തു പോകും [Verse 2] ചതിന് ചിരിപ്പിക്കാനായ് സ്റ്റോറുകള്‍ നീക്കുന്നു അച്ഛന്റെ മൊഴി കേട്ടാൽ [Chorus] ചിറകിൽക്കൂടി പറന്നു മഴയുള്ള ടാപ്പി ടോപ്പ് അമ്മ നീ ചെരുതിൽകുടി ജീവിതം പെയ്തു പോകും [Bridge] തപ്പുമുടിയാതെ കേട്ടത് കാതിന് സംഗീതം ചൊല്ലി നീ കളിച്ച വാക്കുകൾ [Chorus] ചിറകൽക്കൂടി പറന്നു മഴയുള്ള ടാപ്പി ടോപ്പ് അമ്മ നീ ചെരുതിൽകുറി ജീവിതം പെയ്തു പോകും