Desde el día en que naciste, Chipi, brillaste con amor, Como Moana en su isla, siguiendo siempre al sol. En tus sueños navegarás, a lugares sin igual, La noche canta suave, con murmullos de cristal. Chipi, mi pequeña, mi razón de despertar, Que tus sueños sean siempre, un refugio de paz. Como Moana busca el mar, en tus brazos la ilusión, Sofía, luz de mi vida, late fuerte el corazón. Tu espíritu aventurero, brilla como el amanecer, Con la fuerza de Moana, enfrentando el deber. Cada nota de esta nana, es un lazo de bondad, Que te envuelve en melodías, con un toque de verdad. Chipi, mi pequeña, mi razón de despertar, Que tus sueños sean siempre, un refugio de paz. Como Moana busca el mar, en tus brazos la ilusión, Sofía, luz de mi vida, late fuerte el corazón. Y en cada amanecer, cuando el sol vuelva a brillar, Sofía, mi Chipi bella, nueva magia encontrarás. Chipi, mi pequeña, mi razón de despertar, Que tus sueños sean siempre, un refugio de paz. Como Moana busca el mar, en tus brazos la ilusión, Sofía, luz de mi vida, late fuerte el corazón.
Disney song
Spanish
Tender, loving, hopeful
Lullaby for children, expressing parental love and wishes for a peaceful life
The lyrics use imagery from the Disney movie Moana to convey a message of love and encouragement, creating a magical and comforting atmosphere. The song structure follows a typical lullaby format with a gentle melody and soothing rhythm.
[Verse] Hush my dear the night is nigh Stars above a sparkling sky Close your eyes and drift away In my arms you’re here to stay [Chorus] Sweet dreams love the moon’s your light Guiding you throughout the night Feel my love so warm so true Always here protecting you [Verse 2] Gentle whispers calm your fears Through the dark I’m always near Little one with heart so strong In my care you can’t go wrong [Chorus] Sweet dreams love the moon’s your light Guiding you throughout the night Feel my love so warm so true Always here protecting you [Bridge] Sleep in peace while the stars shine bright I’ll be with you till morning light No more worries No more cries Mother’s love never dies [Chorus] Sweet dreams love the moon’s your light Guiding you throughout the night Feel my love so warm so true Always here protecting you
[Verse] Nights from nights into dreams Whisper quiet lullabies Calming every child's cries [Verse 2] Moon above watches close Stars in their cosmic dance Guardians of a strong heart [Chorus] Sweet dreams take you far Soft whispers protect Into the night we go [Verse 3] Harp strings pluck through the air Murmurs of tender love Lullabies from above [Bridge] Dreams flow like gentle streams Waves of peace in the night Safe 'neath the moon’s glow [Chorus] Sweet dreams take you far Soft whispers protect Into the night we go
[Verse] Silent nights and dreams they fly Softly singing lullaby Moon up high and stars aglow Watching over as you grow [Verse 2] Close your eyes and drift away In this magical ballet Dreams so sweet and calm within Whispers softly out and in [Chorus] Strong heart Brave and bright Guiding through the night Calmly whispering Stay tight Till the morning light [Verse 3] Silver glow The night's embrace In your dreams There's no race Gentle breeze and tender skies Lullaby beneath your eyes [Bridge] Guardian of dreams you find With each star Our hearts align Watching Caring Low and high In the night You and I [Chorus] Strong heart Brave and bright Guiding through the night Calmly whispering Stay tight Till the morning light
[Verse] Doucement mon petit ange Nous serons toujours ensemble La nuit est douce et calme Sous les étoiles je te garde [Verse 2] Je suis là pour te protéger Rêve doucement sans t'inquiéter Les cieux nous surveillent doucement Chuchotant des rêves lentement [Chorus] Toi et moi toujours ensemble Dans les bras de la nuit Calme et tranquille mon enfant Pour toujours je te garde ici [Bridge] Quand tu dors je suis là Veillant sur chaque souffle de toi Des murmures dans le vent léger Toujours te protéger je sais [Verse 3] Sous la lune brillante Nos cœurs battent doucement Chaque rêve que tu fais Je reste proche toujours veillant [Chorus] Toi et moi toujours ensemble Dans les bras de la nuit Calme et tranquille mon enfant Pour toujours je te garde ici
[Verse] Dans mes bras si doux Reste là mon bijou N’aie pas peur je suis là [Verse 2] Les étoiles veillent sur toi Dors bien les yeux fermés Je te garde en sécurité [Chorus] Toujours ensemble Dans la nuit calme Mon amour sans fin Près de toi je reste [Bridge] Chuchote doucement Les rêves t’attendent Chaque nuit sous la lune [Verse 3] Les cauchemars n'ont pas de place Entre mes bras ils s'effacent Je murmure ton prénom [Chorus] Toujours ensemble Dans la nuit calme Mon amour sans fin Près de toi je reste
[Verse] Big sister whispers close Soft song in the night Protecting pure hearts now Till morning's first light [Verse 2] Dreams float on gentle breeze Stars shine in your eyes Calm breath as you slumber Under moonlit skies [Chorus] Lullaby so sweet and low Chinese flute to guide you home Safe within big sister's hold Calming whispers soft and slow [Verse 3] In the quiet night she sings Tender voice like wings Comfort found in every word Peaceful dreams it brings [Bridge] Through the dark and through the light Big sister’s song takes flight From her heart a loving stream Singing sweet and pure as dreams [Chorus] Lullaby so sweet and low Chinese flute to guide you home Safe within big sister's hold Calming whispers soft and slow
[Verse] Grande sœur chuchote doucement Protégeant chaque instant Amour toujours infini Ses bras sont mon abri [Verse 2] Dans la nuit calme et sereine Elle éloigne toutes mes peines Sa voix douce qui me guide Dans ce monde si rapide [Chorus] Toujours là à mes côtés Son amour pour m'apaiser Calme la nuit avec soin Grande sœur dans mon chemin [Verse 3] Doucement elle me console Ma lumière mon école Ses mots tendres en secret Quand le monde me fait regret [Bridge] Elle tient ma main doucement Force tranquille apaisante Son sourire me guérit Quand je suis seul dans la nuit [Chorus] Toujours là à mes côtés Son amour pour m'apaiser Calme la nuit avec soin Grande sœur dans mon chemin
[Verse] Grande sœur veille toujours Dans la nuit elle murmure [Verse 2] Avec amour elle chante Des mots doux elle enchante [Chorus] Toujours là pour moi Dans ses bras je me noie Calme comme une étoile Grande sœur mon port de voile [Verse 3] Elle me protège toujours Dans son ombre je parcours [Verse 4] Avec elle je suis fort Peu importe les efforts [Bridge] Main dans la main on avance Face au vent et aux errances
[Verse] Hush now little one Dreams are calling you Magic fills the night Stars light up the view [Verse 2] Close your eyes so tight Waves of sleep shall come
[Verse] Close your eyes sweet child Dreams take flight tonight Stars will guard your slumber Mother's here no fright [Verse 2] Softly whisper secrets Magic fills the air Ancient songs of wonder Listen if you dare [Chorus] Hush now little baby Underneath the moon Rest your weary eyelids Morning comes too soon [Verse 3] Waves upon the shoreline Sing their gentle tune Safe within my arms dear By the light of lune [Chorus] Hush now little baby Underneath the moon Rest your weary eyelids Morning comes too soon [Bridge] Shadows dance around us Whispers soft and low Woven spells of comfort In the twilight's glow
[Verse] In the land of shining crowns Where the fae come out to play Magic whispers through the air Guides you where the dreamers stay [Chorus] Eldraine dreams Eldraine sings Wings of wonder nights of kings Mists of twilight softly sway Take my hand we'll drift away [Verse 2] Knights in armor brave and bold Stories etched in tales of old Forests whisper secrets wise Stars are mirrors to our eyes [Chorus] Eldraine dreams Eldraine sings Wings of wonder nights of kings Mists of twilight softly sway Take my hand we'll drift away [Bridge] Sleep now child the night is near Magic’s warmth will chase your fear In the realm of endless light Eldraine holds your dreams so tight [Verse 3] Castles reach the skies above Songs of courage songs of love Turn the page and close your eyes Eldraine’s wonders under skies
